کتاب چوکولو کوکولو

کتاب چوکولو و کوکولو اثری است از ساموئول گوسیان به ترجمه آندرانیک خچومیان و چاپ انتشارات محراب قلم. داستان آموزنده و خواندنی پیش رو درباره یک چهل پای شاعر به نام چوکولو است که یک روز وقتی حسابی غمگین است یک تلگراف از دوستش کوکولو به دستش می رسد. کوکولو از چوکولو دعوت کرده که به مهمانی جشن تولد او برود، چهل پا که بسیار با ادب است برای مهمانی چند جفت کفش می خرد و راه می افتد. او در این راه ماجراهای جذابی را پشت سر می گذارد و از هرکدام چیزهایی یاد می گیرد.

صبح که شد،  چوکولو احساس کرد به هر حال از خواب دیشب رشته ی باریکی از غم به جا مانده و تلاش کرد آن رشته را از درون خودش بیرون بکشد، ولی نتوانست سررشته را پیدا کند. ناامید نشد؛ فکر کرد غم نمی تواند مدت زیادی دوام بیاورد، آن هم وقتی چیزهای بسیاری شادی پیش روست که مهم ترین آن ها جشن تولد کوکولو است.